Маълумот

Чӣ тавр Шотландия, Уэлс ва Ирландияи Шимолӣ як қисми Бритониё шуданд


Шоҳигарии Муттаҳида аз чаҳор иёлат иборат аст: Англия, Уэлс, Шотландия ва Ирландияи Шимолӣ. Аммо дар байни Англия ва се иёлати дигари Бритониё кайҳо боз танишҳо вуҷуд доштанд, қисман аз он сабаб, ки Англия ҳамеша дар байни онҳо қудрати ҳукмрони сиёсӣ буд. Англия ҳамаи давлатҳоро тавассути истило ва иттифоқи сиёсӣ ба ҳам овард. Ин аст, ки ин чӣ тавр рӯй дод.

Англия Уэлсро замима мекунад, Шотландияро мағлуб карда наметавонад

Шоҳигарии Англия, ки соли 927 таъсис ёфтааст, аввалин давлати Бритониёро ба ҷуз аз худ ба воситаи ҳуҷум ба даст овардааст. Дар охири асри 13 шоҳ Эдвард I князии ғарбии Уэлсро забт карда, онро қаламрави Англия эълон кард. Сипас, вай ба Подшоҳии шимолии Шотландия ҳамла карда, Ҷанги Якуми Истиқлолияти Шотландияро оғоз кард (ин ҳамон Дили нотарс).

Шотландия аз Ҷангҳои Якум ва Дуюми Истиқлолияти Шотландия бо соҳибихтиёрии худ боқӣ мондааст. Дар ҳамин ҳол, Уэлс қаламрави забтшуда боқӣ монд. Аз Эдвард I сар карда, монархҳои англис ба ворисони худ унвони "Шоҳзодаи Уэлс" -ро доданд, то назорати худро дар қаламрав нишон диҳанд. Ин анъана имрӯз бо Чарлз, шоҳзодаи Уэлс идома дорад. Хонуми марҳум Диана низ ҳангоми издивоҷашон маликаи Уэлс буд.

Бо вуҷуди ин, Уэлс то солҳои 1530 ва 40 -ум қисми расмии Шоҳигарии Англия набуд. Дар зери шоҳ Ҳенри VIII, Англия Санадҳои Иттиҳодро қабул кард, ки қонунҳо ва меъёрҳои англисиро дар Уэлс паҳн мекунад. Ин аввалин иттифоқи бузурги сиёсӣ буд, ки дар Британияи Кабир хоҳад шуд.

Англия ва Шотландия иттифоқро ҳамчун "Бритониёи Кабир" ташкил медиҳанд

Вақте ки малика Елизавета I дар соли 1603 мурд, шахси навбатии тахт ҷияни ӯ шоҳи Яъқуби VI аз Шотландия буд. Ҳоло ӯ номи дуввумро гирифт: шоҳи Ҷеймс I аз Англия.

Гарчанде ки Шотландия ва Англия як подшоҳро тақсим мекарданд, онҳо то ҳол ду салтанати аз ҷиҳати сиёсӣ ҷудогона буданд, ки ҳар яке парлумони худро доштанд. Дар тӯли асри оянда якчанд кӯшиши ноком барои муттаҳид кардани онҳо ба як миллат вуҷуд дошт. Ин кӯшишҳо дар соли 1707, вақте ки Англия ва Шотландия ҳамчун "Британияи Кабир" таҳти маликаи Анна муттаҳид шуданд, хотима ёфтанд (малика дар Дӯстдошта).

Кристофер А.Ватли, профессори таърихи Шотландияи Донишгоҳи Данди ва муаллифи Шотландия ва Иттиҳод: Он ва ҳоло. Яке аз он далелҳо буд, ки Шотландия пас аз кӯшиши барпо кардани империяи мустамликавӣ дар Амрико, ҳамон тавре ки Англия, Португалия ва Испания қарздор буданд, қарздор буд.

"Шотландҳо эътироф карданд, ки Реалполитикӣ, агар ба шумо маъқул бошад, вазъият дар он буд, ки агар онҳо дар хориҷа бозорҳо ва тамосҳо дар хориҷа таъсис диҳанд, ба дастгирии як қудрати қавитари баҳрӣ, ки Англия буд, ниёз доштанд.

Бисёре аз шотландҳо инчунин иттифоқро як роҳи пешгирии барқарор кардани монархияи мутлақ ва таъмини ояндаи Шотландия дар зери монархияи конститутсионии протестантӣ медонистанд. Барои Англия нигаронӣ вуҷуд дошт, ки агар он бо Шотландия муттаҳид нашавад, кишвар метавонад дар ҷанги вориси испанӣ бар зидди Англия бо Фаронса бошад. Ҳамин тавр, дар соли 1707, Англия розӣ шуд, ки ба Шотландия пул диҳад, то қарзҳояшро пардохт кунад ва парлумонҳои ҳарду кишвар Санади Иттиҳодро қабул карданд, то як миллат шаванд.

Британияи Кабир бо Ирландия иттифоқ меофарад, пас Ирландияи Ҷанубиро тарк мекунад

Дар хотир доред, ки чӣ тавр шоҳи Яъқуби VI аз Шотландия низ шоҳи Ҷеймс I -и Англия буд? Хуб, вай воқеан шоҳи Ирландия Яъқуби I буд. Дар солҳои 1540 -ум, Ирландия ба як подшоҳии тобеъи Англия мубаддал шуд ва Санади тоҷи Ирландия 1542 мандат дод, ки подшоҳи Англия ҳоло подшоҳи Ирландия аст. Аввалин шахсе, ки ҳарду унвонро соҳиб буд, Ҳенри VIII буд. Охирин Ҷорҷ III буд, ки 1801 таъсисёбии Шоҳигарии Муттаҳидаи Британияи Кабир ва Ирландияро назорат мекард.

Вэтли мегӯяд, ки Англия иттиҳоди 1707 -ро бо Шотландия ҳамчун намуна барои иттиҳоди 1801 Бритониёи Кабир бо Ирландия истифода кардааст. Бо вуҷуди ин, иттифоқи ирландӣ тақрибан дер давом накард. Байни 1919 ва 1921, Артиши ҷумҳуриявии Ирландия барои истиқлолият аз Бритониё мубориза бурд Ҷанги Истиқлолияти Ирландия бо тақсимоти Ирландия ба минтақаҳои шимолӣ ва ҷанубӣ дар соли 1922 хотима ёфт.

Минтақаи шимолӣ як қисми Британияи Кабир боқӣ монд, ки унвони худро ба Шоҳигарии Муттаҳидаи Британияи Кабир иваз кард ва Шимолӣ Ирландия. Минтақаи ҷанубӣ ба давлати озоди Ирландия табдил ёфт, ки бо вуҷуди номаш то ҳол як қисми Иттиҳоди Бритониё буд. Дар соли 1937, минтақаи ҷанубӣ ба давлати соҳибихтиёри Ирландия (ё Ҷумҳурии Ирландия) табдил ёфт. Он соли 1973 ба Иттиҳоди Аврупо шомил шуд ва то имрӯз узви он аст.

Миллатгароӣ меафзояд

Пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, дар Уэлс, Шотландия ва Ирландияи Шимолӣ афзоиши миллатгароӣ ба амал омад. Ин шакли фаъолсозӣ, муноқишаи шадид ва ташкили ҳизбҳои сиёсиро гирифт, ки истиқлолият аз Бритониёро таъкид мекарданд.

Дар моҳи декабри соли 2019, баҳсҳо дар бораи истиқлолияти Шотландия ва муттаҳидшавии Ирландия пас аз он ки интихобот кафолат дод, ки роҳбари ҳизби муҳофизакор Борис Ҷонсон сарвазири Бритониё боқӣ мемонад ва нақшаи хуруҷи Бритониёро аз Иттиҳоди Аврупо идома медиҳад, тибқи раъйпурсии моҳи июни соли 2016 Brexit. Brexit дар Шотландия ва Ирландияи Шимолӣ нисбат ба Англия хеле камтар маъмул буд. Яке аз роҳҳои дар ИА мондани ҳарду давлат. дар сурати эълони истиқлолият аз Британияи Кабир дар мавриди Ирландияи Шимолӣ, ин метавонад маънои аз нав ҳамроҳ шудан бо Ҷумҳурии Ирландияро дошта бошад.

Шотландия аллакай дар соли 2014 раъйпурсӣ оид ба истиқлолият баргузор кард, ки дар он 55 % боқӣ мондан дар Британияи Кабир овоз дод, аммо аз он вақт инҷониб бисёр чиз тағйир ёфт. Дар пайи интихоботи моҳи декабри соли 2019, нахуствазири Шотландия Никола Стургеон гуфт, ки вай барои даъват кардани раъйпурсии дигари истиқлолият чораҳо меандешад. Вэтли мегӯяд: "Иттиҳоди 1707 ҳоло ба шикастан наздиктар аз ҳама давраҳои таърихи худ аст."


Шотландия ҳеҷ гоҳ он чизеро, ки мехоҳад ба даст намеорад, агар мустақил набошад

Писаре парчами Шотландияро дар майдони Трафалгар ҷилва медиҳад. Дэн Китвуд/Getty Images

Интихоботи умумии Бритониё ва раъйгирии Brexit соли гузашта боиси даъватҳои нави ҳукумати Шотландия барои раъйпурсӣ оид ба истиқлолият шуданд. Хоҳиши тарки Бритониё аз қариб нисфи аҳолии Шотландия бархурдор аст, аммо он дар Англия бо хафагии зиёд ба назар мерасад.

Англисҳо мутмаинанд, ки сабаби истило шудани шотландҳо нафрати пойдор, нолозим ва ошкоро дардовар нисбати онҳост. Онҳо инро шахсан қабул мекунанд ва аммо мушкили шотландҳо як мушкилоти ҷиддӣ аст, ки фикр карданро талаб мекунад.

Вақте ки ман барои пӯшонидани раъйпурсии истиқлолияти Шотландия дар соли 2014 ба Эдинбург рафтам, ман бо кулоҳи тунука омода будам. Ман интизор будам, ки миқдори зиёди англофобия вуҷуд дошта бошад ва ҳатто дар ташвиш додани аксенти англисии ман дар пабҳо хавотир будам.

Ба ҷои ин, ман як миллати сотсиал -демократҳои Скандинавияро кашф кардам, ки тасмим гирифтаанд дар утопияи бойи нафт, ба монанди Норвегия зиндагӣ кунанд. Онҳо ба иёлатҳои ” ба мисли Шветсия ва Дания ҳасад мебурданд ва рӯзе орзу мекарданд, ки онҳоро пайравӣ кунанд.

Ҳамин тавр, шумо аз худ мепурсед, “Чаро на танҳо овоз медиҳед, ки ба Скандинавия монанд шавед?

Мушкилот чунон содда аст, ки ҳалнашаванда аст: англисӣ.

Тақрибан 90 фоизи аҳолии Бритониё англисҳо мебошанд ва Англия яке аз кишварҳои консервативии ҷаҳон аст. Курсҳои парлумонӣ дидаву дониста барои аз ҳад зиёд намояндагӣ кардани Шотландия, Уэлс ва Ирландияи Шимолӣ сохта шудаанд, аммо Англия аз 650 курсӣ 532 ҷой дорад.

Аз ин 532 курсӣ, Ҳизби Консервативӣ 317 -ро дар интихоботи соли 2015 ишғол кард ва дар моҳи июн ин ба таври қобили мулоҳиза афзоиш хоҳад ёфт. Дарвоқеъ, агар Англия кишвари мустақил мебуд, онҳо қариб ҳеҷ гоҳ каси дигарро интихоб намекарданд.

Аммо ин хабар барои шотландҳо боз ҳам бадтар мешавад, зеро муҳофизакорон ҳоло дар Уэлс пешсафанд, ки 40 вакилро ба Вестминстер мефиристад. Ва дар Ирландияи Шимолӣ 11 аз 18 курсиро ҳизбҳои иттифоқчиён, ки амалан бо муҳофизакорон иттифоқ доранд, ишғол мекунанд. Ба он илова кардани нақшаи тағир додани сарҳадҳои сершумори парлумонӣ барои додани ҳиссаи одилонаи курсиҳо аз рӯи аҳолӣ ва тасвири он возеҳ аст: Ба ҳар роҳе, ки Шотландия раъй диҳад, онҳо ҳукумати хеле ростгаро аз оне ки мехоҳанд, мегиранд.

Аз ин рӯ, истиқлолият танҳо аз сабаби демография маъмул аст. Дар Британияи Кабир нобаробарии асосӣ вуҷуд дорад, ки аз якҷояшавии чаҳор кишваре, ки аҳолии нобаробар нобаробаранд, меояд. Ҳатто агар як шотландӣ сарвазири Бритониё интихоб шавад, вай танҳо бо дастгирии англисҳо ба он ҷо меомад ва ин дастгирӣ ба сотсиалистҳои ҳақиқӣ дода намешавад.

Шояд ин ҳама ҳалокат ва зулм нест. Шотландҳо мушкилотро қисм ба пора ҳал мекунанд ва ваколатҳои иловагӣ, ки мунтазам ба парлумони худ дода мешаванд. Дар тӯли чанд даҳсола, ҳукумати Шотландия қариб ҳама чизро дар кишвар ба ҷуз дипломатия, дифоъ ва фунт идора хоҳад кард.

Аммо Шотландия то ҳол наметавонад аз озодиҳое, ки мехоҳад бархурдор бошад, то он даме, ки ҳукумати Бритониё он қадар бузург ва ҳамаҷониба бошад. Ҳалли ин интиқоли ваколатҳои бештар ба Англия аст, ки ғояи пур аз мушкилот дорад.

Мутаассифона, англисҳо ҳукумати калонро дӯст намедоранд, бинобарин онҳо ба доштани парлумони худ мухолифанд, гарчанде ки Шотландия, Уэлс ва Ирландияи Шимолӣ парлумони худро доранд.

То кунун роҳи ҳалли ин эҷоди шаҳрдорони метро бо ваколатҳои фарогир дар шаҳрҳои бузурги Англия буд. Онҳо умуман маъмул нестанд, аммо онҳо барои оғози раванди маҳаллисозии қудратҳо ва суст кардани давлати Бритониё хидмат мекунанд. Масъала дар он аст, ки онҳо тамоми Англияро фаро намегиранд ва дар ҳоли ҳозир ҳеҷ гуна нақшае дар ин бора вуҷуд надорад.

Аммо, чизе лозим аст, ки вагарна шотландҳо маҷбур мешаванд, ки байни қабули низоми сиёсӣ, ки онҳоро аз ҳаққи ҳуқуқ маҳрум мекунанд ва комилан Бритониёро тарк мекунанд, интихоб кунанд. Ин ба назари ман як интихоби хеле хушбахтона ё мусбат нест.

Инглисҳо дар дили иттифоқчиён ҳастанд ва барои нигоҳ доштани Шотландия дар Британия қариб ҳама корҳоро мекунанд, онҳо иттифоқро маҷлиси баробарҳуқуқ меҳисобанд, гарчанде ки ин тавр нест.

Дидан душвор аст, ки онҳо чӣ гуна ҳар як сарвазири Бритониёро, ки ба тарк кардани Шотландия иҷозат додаанд, мебахшанд. Ҳамин тариқ, ислоҳот дар Англия бояд тезонида шавад. Вестминстер бояд ба Вашингтон бештар монанд бошад: Мақомоте, ки худро танҳо барои мубориза бо он корҳое, ки давлатҳо наметавонанд мустақилона анҷом диҳанд. Ба Шотландия бояд ваколатҳо дода шаванд, то кишвареро, ки мехоҳад эҷод кунад.

Андре Уокер як хабарнигори лоббист, ки кори парлумон ва сарвазири Бритониёро инъикос мекунад. Пеш аз омӯзиши журналистика дар Донишгоҳи Лондон, ӯ 15 сол ҳамчун корманди сиёсӣ кор кардааст. Шумо метавонед ӯро дар Twitter @andrejpwalker пайравӣ кунед


ТАISTРИХИ ИТТИФОҚ ҶЕК

Қадами аввалин дар офаридани парчами Бритониёи Кабир 12 апрели 1606 буд. Вақте шоҳи Яъқуби VI аз Шотландия подшоҳи Англия шуд (шоҳи Яъқуби I), қарор шуд, ки иттифоқи ду салтанат таҳти як подшоҳ муаррифӣ карда шавад. рамзӣ бо парчами нав. Аслан он аз салиби сурхи Англия иборат буд, ки дар салиби сафеди Шотландия дар заминаи кабуди парчами Шотландия ҷойгир карда шудааст, тавре ки дар ин расм:

Ҳамин тариқ, мо аввалин парчами иттиҳодияро дорем, ки дар асл & quot; Парчами Иттифоқ & quot;

Он чизе, ки бояд рамзи ваҳдат буд, воқеан ба рамзи баҳсҳои байналмилалӣ табдил ёфт. Англисҳо аз он ғазаб карданд, ки заминаи сафеди салиби онҳо нопадид шуд ва парчами нав заминаи кабуди шотландӣ дошт. Аз тарафи дигар, шотландҳо аз он норозӣ буданд, ки салиби сурхи англисӣ дар салиби сафеди шотландӣ ҷойгир карда шудааст !! Зарбулмасали кӯҳна мегӯяд, ки шумо наметавонед ба ҳама писанд оед, аммо ин версияи аввалини Парчами Иттифоқҳо ба назар чунин менамуд, ки ҳеҷ кас писанд нест !!

Эҳтимол, як нусхаи ғайрирасмии "нусхаи шотландӣ" вуҷуд дошт, ки кӯшиши ислоҳи ҳисси беадолатӣ буд, ки шотландҳо дар ин парчами навоварона эҳсос мекарданд. Вақте ки шоҳ дар соли 1618 аз Dumfries дидан кард, ба ин версия ишораи возеҳе дода шуд. Ин аст он чизе ки чунин ба назар мерасад:

Баҳс то охир давом кард !! Дар беҳтарин оилаҳо низоъ вуҷуд дорад !!

Аммо, парчам одатан барои истифода дар баҳр маҳдуд карда мешуд, то он даме, ки ду салтанати Шотландия ва Англия дар соли 1707 муттаҳид карда мешуданд. Эҳтимол аз ҳамин истифода дар баҳр номи & quotJack & quot (& quot Ҷек& quot). Он одатан дар канори киштӣ, аз кормандони jack парвоз карда мешуд.

Кӯшиш карда шуд, ки парчами зери Оливер Кромвел тағир дода шавад. Дар марказ арфа гузошта шуд, ки Ирландияро муаррифӣ мекард. Аммо, тарҳи аслӣ дар баробари барқарорсозии монархия дар соли 1660 барқарор карда шуд.

Парчам то 1 январи соли 1801 дар шакли аслии худ истифода бурданро идома дод. Дар он вақт, бо иттифоқи Ирландия ва Британияи Кабир, Ирландияро дар Парчами Иттиҳод муаррифӣ кардан лозим омад ва аз ин рӯ салиби Сент Патрик шомили он гардид. ҳамин тавр парчамро тавре эҷод мекунад, ки ҳоло дорем. Вақте ки қисми ҷанубии Ирландия соли 1921 истиқлолияти худро ба даст овард ва ба давлати озоди Ирландия табдил ёфт, дар Юнион Ҷек тағирот ворид карда нашуд.

Номи & Иттиҳоди Ҷек & quot ҳангоми расман тасдиқ шуданаш дар парлумон дар соли 1908 расмӣ шуд. Гуфта шуд, ки & quot Иттиҳоди Ҷек бояд ҳамчун парчами миллӣ баррасӣ карда шавад & quot.


Клапани митралӣ инчунин клапани дуқутба номида мешавад, зеро он дорои ду варақа ё қулла мебошад. Клапани митралӣ номи худро аз монандӣ ба усқуфи усқуфи епископ (як намуди кулоҳ) гирифтааст. Он дар тарафи чапи дил ҷойгир аст ва имкон медиҳад, ки хун аз атриуми чап ба меъдачаи чап равон шавад.

Табобати бемориҳои клапанҳои аорта дуқабата чист? Дар ҳолатҳои вазнинтарин, вақте ки нишонаҳо ҳангоми таваллуд ё дар аввали кӯдакӣ пайдо мешаванд, таъмири ҷарроҳии клапан бояд фавран анҷом дода шавад. Дар дигар ҳолатҳо, одамон метавонанд тамоми умри худро бидуни донистани BAVD гузаронанд.


Санади Иттифоқ, 1800

Норозигӣ дар Шотландия нисбат ба Шартномаи 1707 ба зудӣ бо вайрон кардани ҳам рӯҳия ва ҳам номаи иттифоқ ва таъхир дар эҳтироми ҳавасмандгардонии молиявӣ афзоиш ёфт.

Норозигии афзоянда аз идоракунии Шотландия боиси саъю кӯшиши якҷояи сиёсатмадорони шотландӣ дар Вестминстер барои қатъ кардани Шартнома гардид, ки он дар лордҳо бо чаҳор овози боэътимод дар соли 1713 аз даст рафт.

Бенефитсиарҳои асосии норозигии сиёсӣ, бешубҳа, яъқубиён буданд, ки дар солҳои 1715 ва 1745 ду мушкилоти ҷиддиро ба Иттиҳод гузошта буданд.

Ҳангоми мағлуб шудани якобитизм дар Каллоден, ҳувияти миллии Бритониё дар Шотландия ба таври мӯътамад тарғиб карда шуд, ки ҳамчун ватандӯстӣ ва шукуфоӣ тасвир шудааст, ки бо ӯҳдадории умумии озодӣ ва протестантизм фаро гирифта шудааст.

Чеҳраҳои пешбари маърифати Шотландия худро посбони ахлоқии конститутсияи Бритониё меҳисобиданд, ки дар давраи "Инқилоби бошукӯҳ" -и солҳои 1688-1689 таъсис ёфта, бо Шартномаи Иттиҳод дар соли 1707 мустаҳкам карда шудаанд.

Имони фарқкунандаи католикии ирландӣ бо Санади Иттиҳод бадном карда шуд.

Қисми ин парасторӣ эҳёи умумии таваҷҷӯҳ ба иттифоқ буд, ки бо норозигии афзоянда ба доктринаи протекционистӣ, ки дастрасии озодонаи Ирландияро ба империя манъ мекард, буд.

Ҳамзамон, тадқиқоти империя аз шарикии ҷудонашавандаи шотландҳо бо нақши маҳдуди ирландӣ фарқ мекарданд.

То чӣ андоза бояд иттифоқи комили қонунгузорӣ ва тиҷоратӣ байни Бритониё ва Ирландия пас аз инқилоби амрикоӣ рӯзномаи сиёсиро боло бурд, вақте радикализми ирландӣ ва ноустувории конститутсионӣ ба Англия таҳдид мекарданд.

Таҳдиди даркшудаи солҳои 1780 -ум дар даҳсолаи оянда аз ҷониби Инқилоби Фаронса афзоиш ёфт, вақте ки Ирландия, ба монанди Шотландия то соли 1707, ҳамчун дари бозгашт ба ҳуҷуми Англия аз Фаронса ба ҳисоб мерафт.

Аммо танҳо пас аз он ки иқдомҳо дар Вестминстер барои дастгирии озодии католикӣ оғоз нашуданд, болоравии протестантӣ дар Ирландия мутмаин шуд, ки ҳамроҳшавии иттифоқ назар ба тақсими қудрат ҷолибтар аст.

Пас аз он ки ирландҳои муттаҳид дар соли 1798 ба ҳуҷуми исқоти ҳамлшудаи Фаронса муроҷиат карданд, давлати Бритониё аз интиқомҳои ситамгарона ба иттифоқчии тарафдор гузашт.

Дар ин вокуниши бритониёӣ Ҳенри Дундас, сиёсатмадори бартаридошта Шотландия намоён буд. Вай ва мизоҷони сиёсии ӯ дар мадди аввал буданд ва парвандаи ҳамроҳшавии сиёсиро ҳам дар Вестминстер ва ҳам дар саросари кишвар бар асоси афзалиятҳои маъруфе, ки Шотландия аз соли 1707 инҷониб баҳра мебурд, баҳс мекарданд.

Санади Иттиҳод, ки дар соли 1800 дар байни Бритониё ва Ирландия ба таври лозима музокира шуда буд, боз ҳам идомаи парлумони Англияро ифода мекард, аммо бо назардошти намояндагии сиёсӣ бо назардошти манфиатҳои ирландӣ камтар ислоҳот.

Дар ҳоле ки Шартномаи Иттифоқ Приксвитериан Киркро таъмин карда буд, эътиқоди хоси католикии ирландӣ бо Санади Иттифоқ бадном карда шуд.

Озодии католикӣ дурнамои дур боқӣ монд, на ӯҳдадории фаврӣ. Гарчанде ки пардохтҳои молиявӣ то солҳои 1820 -ум баробар карда нашудаанд, иттифоқ барои Ирландия, ба монанди Шотландия дар соли 1707, боиси таназзули иқтисодӣ гардид.

Ҳангоме ки индустриализатсия асосан ба Белфаст ва Дублин маҳдуд буд, ирландҳо фишангҳои соҳибкорӣ ё ӯҳдадории империя надоштанд, ки ба шотландҳо имкониятҳои иқтисодиро, ки тадриҷан бо ҳамроҳшавии сиёсӣ кушода мешуданд, дарк мекарданд.


Мэрҳо дар Англия чӣ гуна ваколатҳоро доранд?

Дар тӯли 20 соли охир ба ҳокимони маҳаллӣ ва минтақавӣ дар соҳаҳое мисли нақлиёт ва манзил салоҳиятҳои бештар дода шудааст.

Аввал шаҳрдори Лондон буд. Ин вазифа дар баробари Ассамблеяи Лондон пас аз раъйпурсии соли 1998 таъсис дода шуд.

Мири Лондон тасмим мегирад, ки чӣ қадар пул сарф кунад ва афзалиятҳоро дар баъзе соҳаҳои калидӣ муайян кунад.

Масалан, шаҳрдор метавонад чиптаҳои автобус ва метро муқаррар кунад ва ҳадафҳои шумораи хонаҳои дастрасро муайян кунад.

Мэрҳо дар дигар қисматҳои кишвар пас аз раъйпурсӣ дар солҳои 2002 ва 2012 илова карда шуданд. Онҳо вобаста ба соҳаҳои намояндагӣ ваколатҳои гуногун доранд.

Масалан, дар Манчестер Бузург, ваколатҳои шаҳрдор ба нигоҳубини иҷтимоӣ, хидматрасонии кӯдакон ва манзил дахл доранд.


Балтика

Харитаи кишварҳои Балтика - Литва, Латвия ва Эстония

Литва

Литва дар минтақаи Балтикаи Аврупо ҷойгир аст. Расман бо номи Ҷумҳурии Литва маъруф аст, ин кишвар масоҳати 25,207 квадрат мил (65,286 километри мураббаъ) -ро ишғол мекунад ва аҳолии тахминии 2,722,289 дорад. Пойтахти кишвар, Вилнюс, дорои аҳолии пойтахти 700,275 мебошад. Ин миллати шимолӣ узви эътилофҳои гуногуни байналмилалӣ, аз ҷумла НАТО, Иттиҳоди Аврупо ва Шӯрои Аврупо мебошад.

Латвия

Латвия бо кишварҳои Литва, Русия, Эстония ва Беларус ҳамсарҳад аст. Расман ҳамчун Ҷумҳурии Латвия маъруф аст, миллат аз 24,932 квадрат мил (64,573 километри мураббаъ) иборат аст ва дар он аҳолии тахминии 1,886,198 шаҳрвандон зиндагӣ мекунанд. Пойтахт ва бузургтарин шаҳри Латвия Рига аст, ки дар он тақрибан сеяки аҳолии кишвар зиндагӣ мекунанд.

Эстония

Ин миллати Аврупои Шимолӣ, ки расман бо номи Ҷумҳурии Эстония маъруф аст, дар соҳили шарқии қитъа бо баҳри Балтика ҷойгир аст. Кишваре, ки қаблан як қисми Русия буд, аз соли 2004 узви Иттиҳоди Аврупо буд. Эстония нисбатан хурд аст ва масоҳати умумии заминро ҳамагӣ 17.462 километри мураббаъ (45.227 километри мураббаъ) ишғол мекунад. Аҳолии ҳозираи он 1,326,535 нафар ҳисоб карда мешавад. Пойтахти Эстония, Таллин, бо халиҷи Финландия ҳамсарҳад аст ва дар он тақрибан 445,259 сокинон зиндагӣ мекунанд.


Чаро Шотландия ва Англия муттаҳид шуданд?

Он 300 сол дорад ва яке аз пурқувваттарин иттифоқҳои сиёсӣ дар таърихи Аврупо боқӣ мемонад. Аммо ҳоло ҳам, ҳеҷ кас дар бораи он ки чаро иттифоқи Шотландия ва Англия рух додааст, комилан мувофиқ нест. Баъзеҳо исрор меварзанд, ки як кабали ашрофони фасодзадаи шотландӣ ҳамватанони худро фурӯхтаанд, ки бо ришваи англисӣ 20,000 фунт стерлинг гирифтаанд. Қарори парлумони Шотландия дар 16 январи соли 1707 оид ба дастгирии якҷояшавии парлумонҳо як амали амиқи хиёнат буд, мегӯянд миллатгароёни романтикӣ, ки дар сатрҳои Роберт Бернс дар бораи "қитъаи қаллобон" "барои тиллои англисӣ харида ва фурӯхта" ба таври комил навишта шудаанд. .

Ин бешубҳа маъқул набуд. Дар саросари Шотландия ошӯбҳои қотил рух доданд. Аммо ҳоло таърихшиносон назарияи "қитъаи қаллобон" -ро баҳс мекунанд ва баҳс мекунанд, ки ин қарор прагматикӣ аст. Бале, аз ҷониби ҳамсояи тавонотар ва параноидии он таъқибот вуҷуд дошт, аммо он ба манфиатҳои иқтисодии Шотландия хидмат мекард ва инчунин тарси протестантҳо дошт, ки Стюартҳои католикӣ дар барқарор кардани подшоҳи мутлақ дар тахти Шотландия муваффақ хоҳанд шуд.

Пошхӯрӣ дар соли 1700 кӯшиши Шотландия барои роҳандозии як империяи тиҷоратӣ бо рақиби ширкати Ист Ҳиндустони Англия дар Панама як лаҳзаи ҳалкунанда буд. Аз сабаби камбизоатӣ ва беморӣ осеб дида, он зуд партофта шуд ва тақрибан 400,000 фунт стерлинг - нисфи сармояи мавҷудбудаи Шотландияро аз даст дод. Барои тарафдорони иттифоқчиён далели қатъӣ буд, ки шукуфоии ояндаи Шотландия аз ҷониби иттифоқ беҳтарин хидмат мекард.

Доктор Карин Боуи, муаррихи Донишгоҳи Глазго, баҳс мекунад, ки афкори ҷамъиятии Шотландия нисбат ба ошӯбҳои пешниҳодшуда баробар тақсим шудааст. Ақаллияти калон бетараф буданд, дар ҳоле ки пресвитерианҳо иттифоқро дастгирӣ карданд, вақте ки англисҳо мувофиқи конститутсия истиқлолияти Калисои протестантии Шотландияро ҳифз карданд.

Бо вуҷуди ин, ин иқдом то ҳол дараҷа дорад. Миллатгароён боварӣ доранд, ки Шотландия ҳоло камолот ва сарват дорад, то аз иттифоқи англисии худ ба манфиати иттиҳоди аврупоӣ даст кашад.


Мундариҷа

Ирландия Инглистон
Парчам
Нишон
Суруд Амҳран на бхФианн Худо нигаҳдор Малика
Пойтахт Дублин Лондон
Забонҳои расмӣ Ирландӣ (36%) англисӣ (99%)
(Ҳам де -факто ва ҳам юре)
Забони англисӣ (98%)
(де -факто)
Гурӯҳҳои этникӣ 91.7% Сафед (82.2% Ирландии Сафед, 9.5% Дигар Сафед), 1.7% Осиё, 1.3% Сиёҳ, 1.5% Дигар, 2.6% Нишон дода нашудаанд, 0.7% Сайёҳи Ирландия, 0.4% Чин (Барӯйхатгирии 2016) 87% Сафед (81,9% Сафед Бритониё), 7% Осиё, 3% Сиёҳ, 2% Нажоди омехта, 1% Дигарон (барӯйхатгирии соли 2011)
Динҳои асосӣ 78,3% католикӣ, 10,1% динӣ, 4,2% протестант
1,3% ислом, 6,1% дигар масеҳиён ва дигар динҳо. [4]
59,3% масеҳият, 25,1% ғайридинӣ, 7,2% беист, 4,8% ислом,
1.5% ҳиндуҳо, 0.8% сикизм, 0.5% иудаизм, 0.4% буддизм
Ҳукумат Ҷумҳурии ягонаи конститутсионии парлумонӣ Монархияи конститутсионии ягонаи парлумонӣ
Сарвари давлат Майкл Д. Ҳиггинс, президент Елизавета II, Малика
Сардори ҳукумат Мишел Мартин, Таоисах Борис Ҷонсон, сарвазир
Аҳолӣ 4,757,976 (барӯйхатгирии соли 2016) 65,110,000 (2016 тахминӣ)
Минтақа 70,273 км 2 (27,133 кв мил) 243,610 км 2 (94,060 кв мил)
Зичии аҳолӣ 67.7/км 2 (175.3/кв мил) 255.6/км 2 (662.0/кв мил)
Бузургтарин шаҳр Дублин - 553,165 (1,904,806 Метро) Лондон - 8,673,713 (13,879,757 Метро)
ММД (PPP) 102 миллиард доллар, 24.375 доллар ба ҳар сари аҳолӣ $ 2.790 триллион, $ 42.514 ба сари ҳар сари аҳолӣ
ММД (номиналӣ) $ 308 миллиард, $ 65,871 ба сари ҳар сари аҳолӣ $ 2.650 триллион, $ 43.902 ба ҳар сари аҳолӣ
Аҳолии муҳоҷират 503,288 нафар одамони таваллудшудаи ирландӣ дар Британияи Кабир зиндагӣ мекунанд (2015 UN Estimate) [5] 250,000 нафар дар Бритониё таваллудшуда дар Ирландия зиндагӣ мекунанд (2015)
Хароҷоти низомӣ 1,35 миллиард доллар 62,7 миллиард доллар

То он даме, ки мо дар бораи таърихи онҳо медонем, байни одамоне, ки дар ҷазираҳои Бритониё зиндагӣ мекунанд, муносибатҳо вуҷуд доштанд. Романӣ-бритониёӣ, Патрисиус, ки баъдан бо номи Сент Патрик машҳур буд, насрониятро ба Ирландия овард ва пас аз суқути империяи Рум, миссионерон аз Ирландия насрониятро ба Бритониё дубора муаррифӣ карданд.

Тавсеаи фарҳанги Gaelic ба он чизе, ки Шотландия номида шуд (пас аз лотинӣ) Скоти, маънояш Gaels) робитаҳои наздики сиёсӣ ва оилавии байни одамон дар Ирландия ва мардуми Бритониёро ба вуҷуд овард, ки аз ибтидои асрҳои миёна то асри 17 давом мекарданд, аз ҷумла як забони маъмулии галикӣ, ки дар ҳарду ҷазира ҳарф мезаданд. Норвегияҳо дар Шоҳигарии Дублин ва ҳуҷуми Норман ба Ирландия робитаҳои динӣ, сиёсӣ, иқтисодӣ ва иҷтимоии байни Нортумбрия ва Уэлсро бо Лейнстер дар Пале, Ҷазираи Мэн ва Галлоуэй, аз ҷумла гиберно-англисӣ илова карданд.

Ҷанг ва колонизатсия дар асрҳои 16 ва 17 Ирландияро таҳти назорати англисҳо қарор доданд. Аммо, ин бар зарари хашми зиёд аз моликияти замин ва қонунҳои нобаробар буд. Ин ба он оварда расонд, ки робитаҳои Gaelic байни Шотландия ва Ирландия дар тӯли асри 17 ба таври назаррас пажмурда шуданд, аз ҷумла ихтилоф дар забони галикӣ ба ду забони гуногун.

1782–1914 Таҳрир

Гарчанде ки Ирландия дар соли 1782 аз Британияи Кабир истиқлолияти наздик ба даст овард, дар солҳои 1790-ум ҳаракатҳои инқилобӣ буданд, ки ба Франсия, душмани бузурги Бритониё бартарӣ медоданд. Ҷамъиятҳои махфӣ исёни нокоми 1798 -ро баргузор карданд. Аз ин рӯ, салтанатҳои Бритониёи Кабир ва Ирландия соли 1801 ба Шоҳигарии Муттаҳидаи Британияи Кабир ва Ирландия муттаҳид карда шуданд. 1 январи соли 1801, рӯзи аввали асри 19, Бритониёи Кабир ва Ирландия ба Шоҳигарии Муттаҳидаи Британияи Кабир ва Ирландия ҳамроҳ шуданд. Санади Иттиҳод 1800 ҳам дар парлумони Бритониёи Кабир ва ҳам дар парлумони Ирландия қабул карда шуд, ки дар болои сукунати протестантӣ қарор дошт ва намояндагии аҳолии католикии румии кишварро надорад. Аксарияти назаррас ба даст оварда шуданд ва тибқи ҳуҷҷатҳои муосир ба ин ришваситонӣ дар шакли додани ҳамсолон ва шарафҳо ба рақибон барои ба даст овардани раъйи онҳо кумак карданд. [6]

Ҳоло парлумонҳои ҷудогонаи Британияи Кабир ва Ирландия бекор карда шуданд ва ба ҷои онҳо парлумони муттаҳидаи Британияи Кабир таъсис дода шуд. Ҳамин тариқ, Ирландия як қисми ҷудонашавандаи Британияи Кабир шуд ва тақрибан 100 вакилро ба Палатаи Общинаҳои Вестминстер ва 28 ҳамтоёни намояндагонро ба Палатаи Лордҳо фиристод, ки аз ҳисоби онҳо худи ҳамсолони ирландӣ интихоб шудаанд, ба истиснои ҳамсолони католикии румӣ иҷозат доданд, ки ҷойҳои худро дар лордҳо ишғол кунанд. Қисми мубодилаи католикҳои ирландӣ бояд додани озодии католикӣ буд, ки аз ҷониби Парлумони Ирландияи тамоми Англикан шадидан муқовимат карда шуда буд. Аммо, инро подшоҳи Ҷорҷ III манъ кард ва изҳор дошт, ки озод кардани католикҳои Рум қасами тоҷгузории ӯро вайрон мекунад. Иерархияи католикии Рум Иттиҳодро тасдиқ карда буд. Бо вуҷуди ин, қарори манъи эмансипатсияи католикӣ даъвои Иттифоқро халалдор кард. [7] [8]

Истиқлолият 1914–1922 Таҳрир

Маъракаҳои зӯроварӣ ва конститутсионӣ барои мустақилият ё истиқлолият дар асри 19 бо як интихобот дар соли 1918 ба охир расиданд, ки қариб 70% ҷойҳоро ба Синн Фейн баргардонд, ки истиқлолияти Ирландияро аз Бритониё эълон кард ва дар Дублин парлумон таъсис дод ва истиқлоли Ирландияро аз Британияи Кабир эълон кард . Ҷанги истиқлолият пас аз он ба охир расид, ки он бо Шартномаи Англия-Ирландия аз соли 1922 хотима ёфт, ки Ирландияро байни Давлати озоди Ирландия, ки дар дохили Империяи Бритониё мақоми салтанатро касб кард, ва як маъмурияти тақсимшуда дар Ирландияи Шимолӣ, ки як қисми Бритониё боқӣ монд, ба охир расонд. Дар 1937, Ирландия худро комилан мустақил аз Бритониё эълон кард. [9]

Имрӯз, ҷазираҳои Бритониё ду давлати соҳибихтиёрро дар бар мегиранд: Ирландия (алтернативӣ ҳамчун Ҷумҳурии Ирландия) ва Шоҳигарии Муттаҳидаи Британияи Кабир ва Ирландияи Шимолӣ. Британияи Кабир аз чаҳор кишвари Британияи Кабир иборат аст. [10] Ғайр аз Ирландияи Шимолӣ ҳама дар як вақт давлатҳои мустақил буданд.

Дар архипелаг, ки ҷузъи Бритониё нестанд, инчунин се вобастагии Crown вуҷуд дорад, Гернси, Ҷерсӣ ва Ҷазираи Мэн, гарчанде ки Британияи Кабир масъулияти баъзе корҳои ба монанди корҳои байналмилалӣ ва таъмини идоракунии хубро аз номи Тоҷи Бритониё, ва метавонад мустақиман барои онҳо қонунгузорӣ кунад. Онҳо дар муассисаҳои муштараке, ки байни Ирландия ва Британияи Кабир тибқи Созишномаи Ҷумъа таъсис дода шудаанд, иштирок мекунанд. Вобастагии Британияи Кабир ва Crown он чизеро ташкил медиҳанд, ки онро меноманд Ҷазираҳои Бритониё.

Маъмуриятҳои тақсимшудаи Британияи Кабир ва се вобастагии тоҷҳо низ дар муассисаҳои муштараке, ки тибқи Созишномаи Ҷумъа таъсис дода шудаанд, иштирок мекунанд.

Подшоҳи Бритониё сарвари давлати ҳамаи ин давлатҳо ва кишварҳои архипелаг аз Иттиҳоди тоҷҳо дар соли 1603 буд, то он даме ки нақши онҳо дар Ирландия бо қабули Конститутсияи Ирландия дар соли 1937 номуайян шуд. Вазифаҳои боқимондаи монарх дар Ирландия ба президенти Ирландия интиқол дода шуд ва пас аз эътибор пайдо кардани Қонуни Ҷумҳурии Ирландия дар соли 1949.

Дурнамои академӣ Таҳрир

Якчанд дурнамои академикӣ дар омӯзиш ва фаҳмиши муносибатҳои Ирландия -Британияи Кабир муҳиманд. Соҳаҳои муҳими стипендия тадқиқот оид ба шахсият, хусусан Бритониё ва Ирландия ва омӯзиши ҳаракатҳои асосии сиёсӣ, ба монанди ҷудоихоҳӣ, иттифоқчигӣ ва миллатгароӣ мебошанд. Консепсияи пост-миллатгароӣ инчунин тамоюли муосири омӯзиши таърих, фарҳанг ва сиёсат дар ҷазираҳо мебошад. [ иқтибос лозим аст ]

Таҳрири комиссияи сарҳадӣ

Як рӯз пас аз таъсиси давлати озоди ирландӣ, хонаҳои парлумони Ирландияи Шимолӣ тасмим гирифтанд, ки ба подшоҳ муроҷиат кунанд, то аз давлати озоди ирландӣ даст кашанд [11] Дарҳол пас аз он зарурати ҳалли сарҳади мувофиқашуда байни Давлати озоди Ирландия ва Ирландияи Шимолӣ ба вуҷуд омад. Дар посух ба ин масъала як комиссия ташкил карда шуд, ки дар он намояндагони ҳукумати давлати озоди Ирландия, ҳукумати Ирландияи Шимолӣ ва ҳукумати Британияи Кабир, ки раёсати Комиссияро бар ӯҳда доштанд, ташкил карда шуданд. Дар ниҳоят ва пас аз баъзе баҳсҳо, сарҳади ҳозира на аз ҷониби Комиссия, балки бо созишномаи байни Британияи Кабир (аз ҷумла Ирландияи Шимолӣ) ва давлати озоди ирландӣ муқаррар карда шуд.

Ҷанги тиҷоратии Англия-Ирландия Таҳрир

Дар соли 1930 бар сари масъалаи рад кардани ҳукумати Ирландия аз пардохти ҷубронпулии Бритониё бо "аннуитети замин" баҳси дигаре ба вуҷуд омад. Ин аннуитетҳо аз қарзҳои имтиёзноки ҳукумат, ки ба деҳқонони ирландӣ пеш аз истиқлолият дода шуда буданд, гирифта шуданд, то ба онҳо имкон диҳанд, ки хоҷагиҳои худро аз заминдорон харанд (ниг. Санадҳои замини Ирландия). Ин қарзҳо барои ҳалли масъалаи заминдории Ирландия, ки аз ҷангҳои асри 17 бармеоянд, пешбинӣ шуда буд. Рад накардани ҳукумати Ирландия аз додани ин маблағҳо ба ҳукумати Бритониё боиси ҷанги ҷавобии тиҷоратӣ байни ду давлат аз соли 1932 то соли 1938 шуд, ки бо номи Ҷанги тиҷорати Англо-Ирландия ё Ҷанги иқтисодӣ маълум аст. .

Дар ҳоле ки Бритониё аз ҷанги иқтисодӣ камтар осеб дид, иқтисоди Ирландия дар натиҷаи фирори сармоя дар натиҷа дучори фалаҷ шуд. Сатҳи бекорӣ ниҳоят баланд буд ва оқибатҳои Депрессияи Бузург мушкилотро боз ҳам душвортар карданд. Ҳукумат аз мардум даъват кард, ки муқовимат бо Бритониёро ҳамчун як мушкилоти миллӣ, ки ҳар як шаҳрванд ба ӯҳда дорад, дастгирӣ кунанд. Фишорҳо, хусусан аз ҷониби истеҳсолкунандагони маҳсулоти кишоварзӣ дар Ирландия ва содиркунандагони Британияи Кабир, боиси созишномаи байни ду ҳукумат дар соли 1938 барои ҳалли баҳс шуданд.

Дар давоми ин "ҷанги иқтисодӣ" бисёр корхонаҳои кӯдакон таъсис ёфтанд. Дар бисёр бахшҳо [12] дар паси як монеаи муҳофизати тарифӣ қариб пурра ивазкунии воридот ба даст оварда шуд. Ин соҳаҳо дар солҳои ҷанг арзишманд буданд, зеро онҳо зарурати воридотро коҳиш доданд. Тибқи шартҳои Созишномаи тиҷорати Англия ва Ирландия, ҳама боҷҳое, ки дар давоми панҷ соли пеш гузошта шуда буданд, бекор карда шуданд, аммо Ирландия ҳоло ҳам ҳақ дошт ба воридоти Бритониё бо мақсади ҳифзи соҳаҳои нави "кӯдакони" Ирландия боҷ ҷорӣ кунад. Ирландия мебоист ба Британияи Кабир 10 миллион фунт стерлинг пардохт мекард (баръакси пардохти солонаи 250,000 фунт дар тӯли 47 соли дигар). Arguably the most significant outcome, however, was the return of so-called "Treaty Ports", three ports in Ireland maintained by the UK as sovereign bases under the terms of the Anglo-Irish Treaty. The handover of these ports facilitated Irish neutrality during World War II, [ иқтибос лозим аст ] and made it much harder for Britain to ensure the safety of the Atlantic Conveys. [13]

Articles 2 and 3 and the name Ireland Edit

Ireland adopted a new constitution in 1937. This declared Ireland to be a sovereign, independent state, but did not explicitly declare Ireland to be a republic. However, it did change the name of the state from Irish Free State ба Ireland (or Éire in the Irish language). It also contained irredentist claims on Northern Ireland, stating that the "national territory [of the Irish state] consists of the whole island of Ireland" (Article 2). This was measured in some way by Article 3, which stated that, "Pending the re-integration of the national territory . the laws enacted by the parliament [of Ireland] shall have the like area and extent of application as the laws of Saorstat Éireann" (Saorstát Éireann is the Irish language name of the Irish Free State).

The United Kingdom initially accepted the change in the name to Ireland. [14] However, it subsequently changed its practice and passed legislation providing that the Irish state could be called Eire (notably without a fada) in British law. For some time, the United Kingdom was supported by some other Commonwealth countries. However, by the mid-1960s, Ireland was the accepted diplomatic name of the Irish state.

During the Troubles, the disagreement led to request for extradition of terrorist suspects to be struck invalid by the Supreme Court of Ireland unless the name Ireland was used. Increasingly positive relations between the two states required the two states to explore imaginative work-arounds to the disagreement. For example, while the United Kingdom would not agree to refer to Mary Robinson as President of Ireland on an official visit to Queen Elizabeth II (the first such visit in the two states' history), they agreed to refer to her instead as "President Robinson of Ireland". [ иқтибос лозим аст ]

As a consequence of the Northern Ireland peace process, Articles 2 and 3 were changed in 1999 formalising shared Irish and British citizenship in Northern Ireland, removing the irredentist claim and making provisions for common "[institutions] with executive powers and functions . in respect of all or any part of the island."

Abdication crisis and the Republic of Ireland Act Edit

The Irish Free State had been governed, at least until 1936, under a form of constitutional monarchy linked to the United Kingdom. The King had a number of symbolically important duties, including exercising the executive authority of the state, appointing the cabinet and promulgating the law. However, when Edward VIII proposed to marry Wallis Simpson, an American socialite and divorcée, in 1936, it caused a constitutional crisis across the British Empire. In the chaos that ensued his abdication, the Irish Free State took the opportunity to amend its constitution and remove all of the functions of the King except one: that of representing the state abroad.

In 1937, a new constitution was adopted which entrenched the monarch's diminished role by transferring many of the functions performed by the King until 1936 to a new office of the President of Ireland, who was declared to "take precedence over all other persons in the State". However, the 1937 constitution did not explicitly declare that the state was a republic, nor that the President was head of state. Without explicit mention, the King continued to retain his role in external relations and the Irish Free State continued to be regarded as a member of the British Commonwealth and to be associated with the United Kingdom.

During the period from December 1936 to April 1949, it was unclear whether or not the Irish state was a republic or a form of constitutional monarchy and (from 1937) whether its head of state was the President of Ireland (Douglas Hyde until 1945, and Seán T. O'Kelly afterwards) or the King of Ireland (George VI). The exact constitutional status of the state during this period has been a matter of scholarly and political dispute.

The state's ambiguous status ended in 1949, when the Republic of Ireland Act stripped the King of his role in external relations and declared that the state may be described as the Republic of Ireland. The decision to do so was sudden and unilateral. However, it did not result in greatly strained relations between Ireland and the United Kingdom. The question of the head of the Irish state from 1936 to 1949 was largely a matter of symbolism and had little practical significance. The UK response was to legislate that it would not grant Northern Ireland to the Irish state without the consent of the Parliament of Northern Ireland (which was unlikely to happen in unionist-majority Northern Ireland).

One practical implication of explicitly declaring the state to be a republic in 1949 was that it automatically terminated the state's membership of the British Commonwealth, in accordance with the rules in operation at the time. However, despite this, the United Kingdom legislated that Irish citizens would retain similar rights to Commonwealth subjects and were not to be regarded as foreigners.

The Republic of Ireland Act came into force on 18 April 1949. Ten days later, 28 April 1949, the rules of the Commonwealth of Nations were changed through the London Declaration so that, when India declared itself a republic, it would not have to leave. The prospect of Ireland rejoining the Commonwealth, even today, is still occasionally raised but has never been formally considered by the Irish government.

Toponyms Edit

A minor, through recurring, source of antagonism between Britain and Ireland is the name of the archipelago in which they both are located. Commonly known as the British Isles, this name is opposed by some in Ireland and its use is objected to by the Irish Government.

A spokesman for the Irish Embassy in London recently said, "The British Isles has a dated ring to it, as if we are still part of the Empire. We are independent, we are not part of Britain, not even in geographical terms. We would discourage its usage [sic].". [15]

No consensus on another name for the islands exists. In practice, the two Governments and the shared institutions of the archipelago avoid use of the term, frequently using the euphemism these islands in place of any term.

The Troubles Edit

Political violence broke out in Northern Ireland in 1968 following clashes over a civil rights campaign. The civil rights campaign demanding an end to institutionalised discrimination against nationalists by the unionist Government of Northern Ireland. As the violence escalated, rioting and attacks by nationalist and unionist groups began to de-stabilise the province and required the presence of British troops on the ground.

In the wake of the riots, the Republic of Ireland expressed its concern about the situation. In a televised broadcast, Taoiseach Jack Lynch stated that the Irish Government could "no longer stand by" while hundreds of people were being injured. This was interpreted as a threat of military intervention. [16] While a plan for an Irish invasion of Northern Ireland was rejected by the Government of Ireland, a secret [ иқтибос лозим аст ] Irish government fund of £100,000 was dedicated to helping refugees from the violence. [ иқтибос лозим аст ] Some more actively nationalist Irish Ministers were tried in 1970 when it emerged that some of the fund had been spent covertly on buying arms for nationalists. [ иқтибос лозим аст ]

Angry crowds burned down the British Embassy in Dublin in protest at the shooting by British troops of 13 civilians in Derry, Northern Ireland on Bloody Sunday (1972) and in 1981 protesters tried to storm the British Embassy in response to the IRA hunger strikes of that year. In 1978, the European Court of Human Rights (ECHR) trial Ireland v. the United Kingdom ruled that the techniques used in interrogating prisoners in Northern Ireland "amounted to a practice of inhuman and degrading treatment", in breach of the European Convention on Human Rights.

An attempt by the two governments to resolve the conflict in Northern Ireland politically in 1972 through the Sunningdale Agreement failed due to opposition by hard-line factions in Northern Ireland. With no resolution to the conflict in sight, the Irish government established the New Ireland Forum in 1984 to look into solutions. While the British UK Prime Minister Margaret Thatcher rejected the forum's proposals, it informed the British government's opinion and it is said to have given the Irish Taoiseach Garret FitzGerald a mandate during the negotiation of the 1985 Anglo-Irish Agreement, which was directed at resolving the conflict. [17] [18] The 1992 Downing Street Declaration further consolidated the views of the two Governments and the 1998 Good Friday Agreement eventually formed the basis for peace in the province.

The Irish Department of Foreign Affairs established a "Reconciliation Fund" in 1982 to support organisations whose work tends to improve cross-community or North–South relations. [19] Since 2006, the Minister for Foreign Affairs has hosted an annual "Reconciliation Networking Forum" (sometimes called the "Reconciliation Forum" not to be confused with the Forum for Peace and Reconciliation) in Dublin to which such groups are invited. [20] [21]

Brexit Edit

There is a controversy about the impact that Britain's withdrawal from the European Union will have at the end of the transition period on the border between the Republic of Ireland and Northern Ireland, in particular the impact it may have on the economy and people of the island were customs or immigration checks to be put in place at the border. It was prioritized as one of the three most important areas to resolve in order to reach the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union. [22]

The people of the UK voted to leave the European Union in a non-binding referendum on 23 June 2016, an act which would effectively make the Republic of Ireland-Northern Ireland border an external EU border. [23] Due to the lack of supporting legislation, all referendums in the UK are not legally binding, which was confirmed by a Supreme Court judge in November 2016. [24] Despite this, the UK government chose to proceed with the departure from the European Union. All parties have stated that they want to avoid a hard border in Ireland particularly due to the sensitive nature of the border. The border issue is concerned by a protocol related to the withdrawal agreement, known as the Protocol on Ireland and Northern Ireland. [25]

The British felt the issue of Northern Ireland, was settled, but Brexit reopened it. Since 2007, Northern Ireland has been jointly controlled by the two historic enemies, the DUP and Sinn Féin who cooperated smoothly under the 1998 power-sharing agreement. The UK favoured Brexit because of the English vote, in which Irish issues were rarely discussed. The decision for Brexit which upset a delicate balance and focused attention on the century-old partition of Ireland. The snap general election called by Prime Minister Theresa May in 2017 gave the DUP—the party founded by hard-liner Protestant Ian Paisley—a decisive role. The role of the 10 Unionist Democratic MPs opposing any differential treatment for Northern Ireland blocked the implementation of Brexit and provoked another snap election in 2019. Memory mattered as people recalled the unpleasantries of the past such as the bloody Irish War of Independence and the 50th anniversary of the civil rights movement and the outbreak of the Troubles. Nevertheless observers reported a growing element of people from Northern Ireland are seeking to escape the traditional dichotomy between orange and green. [26] [27]

The conflict in Northern Ireland, as well as dividing both Governments, paradoxically also led to increasingly closer co-operation and improved relations between Ireland and the United Kingdom. A 1981 meeting between the two governments established the Anglo-Irish Intergovernmental Council. This was further developed in 1985 under the Anglo-Irish Agreement whereby the two governments created the Anglo-Irish Intergovernmental Conference, under the Anglo-Irish Intergovernmental Council, as a regular forum for the two Governments to reach agreement on, "(i) political matters (ii) security and related matters (iii) legal matters, including the administration of justice (iv) the promotion of cross-border co-operation." The Conference was "mainly concerned with Northern Ireland but some of the matters under consideration will involve cooperative action in both parts of the island of Ireland, and possibly also in Great Britain." The Agreement also recommended the establishment of the Anglo-Irish Interparliamentary Body, a body where parliamentarians from the Houses of the Oireachtas (Ireland) and Houses of Parliament (United Kingdom) would regularly meet to share views and ideas. This was created in 1990 as the British-Irish Inter-Parliamentary Body.

The Northern Ireland peace process culminated in the Good Friday Agreement of 1998 that further developed the institutions established under these Anglo-Irish Agreement. New institutions were established interlocking across "strands":

  • Strand I: an Assembly and Executive for Northern Ireland based on the D'Hondt system
  • Strand II: a North-South Ministerial Council to develop co-operation and common policies within the island of Ireland
  • Strand III:
    1. a British-Irish Council "to promote the harmonious and mutually beneficial development of the totality of relationships among the peoples of these islands"
    2. a new British–Irish Intergovernmental Conference, established under the British–Irish Agreement, replaced the Anglo-Irish Intergovernmental Council and the Anglo-Irish Intergovernmental Conference.

The scope of the British–Irish Intergovernmental Conference is broader that the original Conference, and is intended to "bring together the British and Irish Governments to promote bilateral co-operation at all levels on all matters of mutual interest within the competence of both Governments." The Conference also provides a joint institution for the government of Northern Ireland on non-devolved matters (or all matters when the Northern Ireland Assembly is suspended). However, the United Kingdom retains ultimate sovereignty over Northern Ireland. Representatives from Northern Ireland participate in the Conference when matters relating to Northern Ireland are concerned.

The members of the British-Irish Council (sometimes called the Council of the Isles) are representatives of the Irish and British Governments, the devolved administrations in Northern Ireland, Scotland and Wales, together with representatives of the Isle of Man and the Channel Islands. It meets regularly to discuss matters of mutual interest divided into work areas (such as energy, environment or housing) allocated to individual members to work and report on.

The Anglo-Irish Interparliamentary Body developed independently over the same period, eventually becoming known as the British–Irish Parliamentary Assembly and including members from the devolved administrations of the UK and the Crown Dependencies.

The development of these institutions was supported by acts such the visit of efforts by Mary Robinson (as President of Ireland) to the Queen Elizabeth II (Queen of the United Kingdom), an apology by Tony Blair (as Prime Minister of the United Kingdom) to Irish people for the failures of the British Government during the Great Famine of 1845—1852 and the creation of the Island of Ireland Peace Park. A state visit of Queen Elizabeth II to Ireland in May 2011 – including the laying of a wreath at a memorial to IRA fighters in the Anglo-Irish war – symbolically sealed the change in relationships between the two states following the transfer of police and justice powers to Northern Ireland. The visit came a century after her grandfather, King George V, was the last monarch of the United Kingdom to pay a state visit to Ireland in July 1911, while it was still part of the United Kingdom.

The British–Irish Intergovernmental Conference provides for co-operation between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom on all matters of mutual interest for which they have competence. Meetings take the form of summits between the Prime Minister of the United Kingdom and the Irish Taoiseach, on an "as required" basis. Otherwise, the two governments are represented by the appropriate ministers. In light of Ireland's particular interest in the governance of Northern Ireland, "regular and frequent" meetings co-chaired by the Irish Minister for Foreign Affairs and the UK Secretary of State for Northern Ireland, dealing with non-devolved matters to do with Northern Ireland and non-devolved all-Ireland issues, are required to take place under the establishing treaty.

At these meetings, the Irish government may put forward views and proposals, however sovereignty over Northern Ireland remains with the United Kingdom. In all of the work of the Conference, "All decisions will be by agreement between both Governments [who] will make determined efforts to resolve disagreements between them." The Conference is supported by a standing secretariat located at Belfast, Northern Ireland, dealing with non-devolved matters affecting Northern Ireland.

'All-islands' institutions Edit

The British-Irish Council (BIC) is an international organisation [28] laid out under the Belfast Agreement in 1998 and created by the established by the two Governments in 1999. Its members are:

  • the two sovereign governments of Ireland and the United Kingdom
  • the three devolved administrations in Northern Ireland, Scotland and Wales
  • the three governments of the Crown dependencies of Guernsey, the Isle of Man and Jersey.

The Council formally came into being on 2 December 1999. Its stated aim is to "promote the harmonious and mutually beneficial development of the totality of relationships among the peoples of these islands". The BIC has a standing secretariat, located in Edinburgh, Scotland, and meets in bi-annual summits and regular sectoral meetings. Summit meetings are attended by the heads of each administrations (e.g. the Prime Minister of the United Kingdom) whereas sectoral meetings are attended by the relevant ministers form each administration.

While the Council is made up of representatives from the executive of the various administrations in the region, it does not have executive power itself. Instead, its decisions, so far as they exist, are implemented separately by each administration on the basis of consensus. Given this – that the Council has no means to force its member administrations into implementing programmes of action – the Council has been dismissed as a "talking shop" and its current role appears to be one mainly of "information exchange and consultation". [29]

In addition to the Council, the British–Irish Parliamentary Assembly (BIPA) is composed of members of the legislative bodies in the United Kingdom, including the devolved legislatures, Ireland, and the British Crown dependencies. It is the older of the two 'all-islands' institutions (BIC and BIPA) having been founded in 1990 as the British-Irish Inter-Parliamentary Body. Its purpose is to foster common understanding between elected representatives from these jurisdictions and, while having no legislative power, it conducts parliamentary activities such as receiving oral submissions, preparing reports and debating topical issues. The Assembly meets in plenary on a bi-annual basis, alternating in venue between Britain and Ireland, and maintains on-going work in committee.

These institutions have been described as part of a confederal approach to the government of the British-Irish archipelago. [29] [30]

All-Ireland institutions Edit

The North/South Ministerial Council (NSMC) coordinates activity and exercises certain governmental functions across the island of Ireland. The Council is responsible for developing and executing policy in at least twelve areas of co-operation, of which:

  • at least six are executed separately in each jurisdiction
  • at least six are executed by an all-Ireland "implementation body"

Further development of the role and function of the Council are possible "with the specific endorsement of the Northern Ireland Assembly and Oireachtas, subject to the extent of the competences and responsibility of the two Administrations."

The North/South Ministerial Council and the Northern Ireland Assembly are defined in the Good Friday Agreement as being "mutually inter-dependent, and that one cannot successfully function without the other." Participation in the Council is a requisite for the operation of the Northern Ireland Assembly and participation in the Northern Ireland Executive. When devolution in Northern Ireland is suspended, the powers of the Northern Ireland Executive revert to the British–Irish Intergovernmental Conference.

Meetings of the Council take the form of "regular and frequent" sectoral meetings between ministers from the Government of Ireland and the Northern Ireland Executive. Plenary meetings, attended by all ministers and led by the First Minister and deputy First Minister and the Taoiseach, take place twice a year. Institutional and cross-sectoral meetings, including matters in relation to the EU or to resolved disagreements, happen "in an appropriate format" on a ad hoc basis. The Council has a permanent office located in Armagh, Northern Ireland, staffed by a standing secretariat.

There is no joint parliamentary forum for the island of Ireland. However, under the Good Friday Agreement, the Oireachtas and Northern Ireland Assembly are asked to consider developing one. The Agreement also contains a suggestion for the creation of a consultative forum composed of members of civil society from Northern Ireland and the Republic of Ireland. Under the 2007, St. Andrew's Agreement, the Northern Ireland Executive agreed to support the establishment of a North/South Consultative Forum and to encourage parties in the Northern Ireland Assembly to support the creation of a North/South parliamentary forum.

Inter-regional relationships Edit

Independent of the direct involvement of Government of the United Kingdom, the devolved administrations of the mainland United Kingdom and the Crown dependencies also have relationships and with Ireland.

For example, the Irish and Welsh governments collaborate on various economic development projects through the Ireland Wales Programme, under the Interreg initiative of the European Union. [31] The governments of Ireland and Scotland, together with the Northern Ireland Executive, also collaborated on the ISLES project under the aegis of the Special EU Programmes Body, set up under the Good Friday Agreement. [32] The project was to facilitate the development of offshore renewable energy sources, such as wind, wave and tidal energy, and trade in renewable energy between Scotland, the Republic of Ireland and Northern Ireland.

Common Travel Area Edit

Ireland and the United Kingdom are the only parts of the European Union not obliged to join the Schengen free-travel area. The Crown Dependencies, which are outside of the EU, are not members either. Instead, a Common Travel Area exists between the two states and the Crown Dependencies. The Common Travel Areas is not founded on any formal agreement between Ireland and the United Kingdom and is not provided for in legislation. Instead, it is an informal arrangement between the states. When the Schengen Area was incorporated into the European Union through the 1992 Amsterdam Treaty, the first formal recognition of the Common Travel areas was made though an annexed protocol exempting their obligations to join.

The UK's reluctance to join the Schengen Area, through concerns over loss of independent border controls, is usually cited as the reason for not joining. Britain argued that, for an island, frontier controls are a better and less intrusive way to prevent illegal immigration than other measures, such as identity cards, residence permits, and registration with the police. Consequent difficulties for Ireland, given its location and shared border with the United Kingdom (at which border points would have to be set up), would then make it very difficult for Ireland to join without the United Kingdom.

Except for a period during and in the years after World War II, neither Ireland nor the UK have placed restrictions on travel between each other for citizens resident in each others states since Irish independence. Even during wartime, when Ireland remained neutral and the United Kingdom was a belligerent during World War II, the only significant restrictions on travel between the states were an Irish prohibition on the wearing of military uniforms by British citizens when in Irish territory and the instatement of passport controls between Great Britain and the island of Ireland. When Ireland suddenly declared itself a republic in 1949, thus making it impossible to remain in the British Commonwealth, the UK government legislated that even though the Republic of Ireland was no longer a British dominion, it would not be treated as a foreign country for the purposes of British law.

Prior to post-World War II, both states mutually recognised each other's entry visas for foreigners. However, in 1952 changes to UK law rescinded this arrangement. In 2011, the first public agreement between the British and Irish governments concerning the maintenance of the Common Travel Area was published. [33]

The agreement, which is non-binding, envisions increased co-ordination between Irish and British immigration arrangements and that, from July 2011 Ireland would recognise UK short terms visas on an 18-month pilot basis for nationals of 16 countries. The agreement also mooted the possibility of "Common Travel Area visit visa" including the possibility of a pilot project.

There are no special arrangements for travel between the Common Travel Area and the Schengen Area and a Schengen visa entitle entry. However, citizens of the European Union, Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland may enter as a right using only their passports.

Citizenship and citizens rights Edit

As a dominion of the British Empire, citizens of the Irish Free State were regarded as British subjects in common with all other members of the Empire. Historically, as late as 1942, British jurisprudence was that Irish citizenship "did no more than confer . a national character as an Irish citizen within the wider British nationality". Indeed, for some years, the British authorities refused to accept Irish passports. [34]

Starting from the basis of common citizenship, the two states to this day provide reciprocal recognition to each others' citizens. British and Irish citizens can avail themselves of public services (for example, health care and social welfare) in each other's jurisdictions on an equal basis and are entitled to the right of abode, with deportation only in the most exceptional of circumstances. They each have equal voting (and standing) rights in all elections held across the United Kingdom and Ireland (except for the election of the President of Ireland and referenda).

Northern Ireland occupies a unique location in the citizenship of the islands, with Northern Ireland people being recognised under the Good Friday Agreement as (in general terms) simultaneously British and/or Irish citizens according to their choice.

The interaction of overlapping citizens rights and laws has led to some cases of exploitation of loopholes to avoid the intention of the law. For example, the Twenty-seventh Amendment of the Constitution of Ireland was required to amend the potential for abuse of the rights of Irish citizenship to the right to abode in the United Kingdom. Before then, Irish citizenship was granted on the basis of jus soli (i.e. being born on the island of Ireland was reason in itself to be considered an Irish citizen). In one case, a Chinese migrant to the UK, living in Wales on Great Britain, chose to give birth to a child in Northern Ireland, on the island of Ireland, to take advantage of Irish citizenship laws. Consequently, her child was born an Irish citizen by virtue of jus soli and so was entitled to permanent abode in the UK even though the mother did not have the right to visit the Republic of Ireland. The mother and father then claimed the right to stay in the United Kingdom by virtue of being the guardians of a citizen of the European Union who would be unable to look after itself should they be deported. [ иқтибос лозим аст ]

Energy Edit

A single wholesale electricity market exists on the island of Ireland since 2007. Work towards common arrangements for the transmission and distributions of natural gas, including a common retail market arrangements by 2014, on the island are also underway. [35]

In 2004, a natural gas interconnection agreement was signed between the United Kingdom and Ireland, linking Ireland with Scotland via the Isle of Man. [36]

In 2011, the members of the British-Irish Council agreed an "All Islands Approach (AIA)" to electricity grid infrastructure and have launched a programme of joint work examining renewable energy trading as well as interconnection and market integration. [37]

Shared bodies Edit

The United Kingdom and Ireland share a number of civic bodies such as the Royal National Lifeboat Institution, that provides sea-rescue across Britain and Ireland.

The three lighthouse authorities in the archipelago (the Northern Lighthouse Board, Trinity House Lighthouse Service and the Commissioners of Irish Lights) are funded by a single General Lighthouse Fund managed by the UK Department for Transport and paid for by light dues levied on ships calling at British and Irish ports. While this broad arrangement will continue, the total cost of the Commissioners of Irish Lights' work in Ireland (not Northern Ireland) will be met from income raised domestically as from 2015—16. [38]

Military cooperation Edit

The Republic of Ireland and the United Kingdom normalised military cooperation with the signing of a Memorandum of Understanding between the Irish Department of Defence and the British Ministry of Defence in January 2015.

The Memorandum of Understanding (MOU) provides a framework for developing and furthering bilateral co-operation and relations between the Department of Defence and the UK Ministry of Defence. The MOU takes into account matters such as military forces training exercises and military education exchange of views on EU Common Security and Defence Policy potential for joint contributions to UN Crisis Management Operations joint procurement initiatives pooling and sharing resources general sharing of reform in defence services potential for staff exchanges sharing of information, and joint contribution to Security Sector Reform and capacity building in crisis locations. It envisages cooperation and exchanges involving both civil and military personnel. The signing of the MoU places already existing co-operation arrangements in the Defence area between Ireland and the UK on a more formal and transparent footing, while fully respecting the differing policy positions and security arrangements of both States.

To date, I have not been requested to appear before the Committee on Justice, Defence and Equality to discuss the Agreement. However, I would welcome the opportunity to brief the Committee should the opportunity arise.

Dáil approval was not required for the Memorandum of Understanding. However, in the interests of transparency and good administrative practices, the Document has been laid before Dáil Éireann by lodging it to the Dáil Library on 21 January 2015.

Historically, Ireland has maintained a policy of strict military neutrality since the foundation of the state. As a result, Ireland has never joined the UK as an active ally, during any modern conflict. [ иқтибос лозим аст ]

An important political movement in several countries in the Isles is British unionism, an ideology favouring the continued union of the United Kingdom. It is most prevalent in Scotland, Wales, England, and Northern Ireland. British unionism has close ties to British nationalism. Another movement is Loyalism, which manifests itself as loyalism to the British Crown.

The converse of unionism, nationalism, is also an important factor for politics in the Isles. Nationalism can take the form of Welsh nationalism, Cornish nationalism, English nationalism, Scottish nationalism, Northern Ireland nationalism, Irish nationalism in Northern Ireland or independence movements in the Isle of Man or Channel Islands. [40]

The Green Party is the only political party present in all of the major countries but these grassroots based parties focus on representation in their own devolved administrations there exists no formal overarching "National/Inter-island" structure.

Several Irish parties are organised on both sides of the Irish border. In recent years, Sinn Féin and the Green Party have won seats in Dáil and Assembly elections in the Republic of Ireland and Northern Ireland, respectively. Fianna Fáil won a seat in the 1933 general election to the former Parliament of Northern Ireland but refused to take the seat.

Pan-Celticism is also a movement which is present in several countries which have a Celtic heritage.

Irish migration to Great Britain is an important factor in the politics and labour markets of the Isles. Irish people have been the largest ethnic minority group in Britain for centuries, regularly migrating across the Irish Sea. From the earliest recorded history to the present, there has been a continuous movement of people between the islands of Ireland and Great Britain due to their proximity. This tide has ebbed and flowed in response to politics, economics and social conditions of both places. At the 2011 census, there were 869,000 Irish-born residents in the United Kingdom. [41]

As of 2013, the Britons represent the largest immigrant minority of European origin in the Republic of Ireland.

The United Kingdom and Ireland have separate media, although British television, newspapers and magazines are widely available in Ireland, [42] giving people in Ireland a high level of familiarity with cultural matters in the United Kingdom. Republic of Ireland newspapers and magazines are commonly available in Northern Ireland, and the two main Irish broadsheets, The Irish Times ва Irish Independent are frequently available to the diaspora in Great Britain. Certain reality TV shows have embraced the whole of the islands, for example The X Factor, seasons 3, 4 and 7 of which featured auditions in Dublin, were open to voters in the Republic, while the show previously known as Britain's Next Top Model became Britain and Ireland's Next Top Model in 2011.

Ireland and the United Kingdom have agreed to a deal on the digital broadcast of BBC Northern Ireland and Channel 4 into the Republic of Ireland and of RTÉ and TG4 into Northern Ireland. Tara Television, which broadcast Irish programming into Great Britain, was wound up in 2002. A replacement, under the working title of RTÉ International, has been postponed due to financial conditions. Instead, RTÉ Player provides a subset of programming for audiences outside Ireland.

Some cultural events are organised for the island group as a whole. For example, the Costa Book Awards are awarded to authors resident in the UK or Ireland. The Man Booker Prize is awarded to authors from the Commonwealth of Nations and Ireland. The Mercury Music Prize is handed out every year to the best album from an Irish or British musician or group.

The British and Irish Lions is a team made up of players from England, Ireland, Scotland and Wales that undertakes tours of the southern hemisphere rugby playing nations every four years. The Ryder Cup in golf was originally played between a United States team and a team representing Great Britain and Ireland. From 1979 onwards this was expanded to include the whole of Europe.

In 2012, the Olympic torch visited Dublin on a tour of the UK ahead of the 2012 Olympic Games in London. Dublin was the only place outside of the UK (apart from the traditional lighting ceremony in Greece) that the torch visited. UK Secretary of State for Culture, Olympics, Media and Sport, Jeremy Hunt, said: "The Republic of Ireland is the only country outside the UK to be visited by the torch and rightly so, given the unique and deep ties between Ireland and the UK." [43]

Many of the countries and regions of the isles, especially Ireland, Wales, Cornwall, Isle of Man, and Scotland share a common Celtic heritage, and all of these countries have branches of the Celtic league.

Due to the linguistic, cultural and legal (both as common law countries) similarities between the UK and Ireland, many businesses in both countries have operations in each other country. Both countries have each other as their biggest business partner, and both in the same trade organisations include the European Union and World Trade Organization.

Examples of notable British companies that have an Irish operations come as diverse as the supermarket chain Tesco (Tesco Ireland), the department store Marks & Spencer, the commercial bank NatWest Group, which operates through its Ulster Bank subsidiary, telecoms company BT (BT Ireland) and electric company SSE plc (Airtricity). Notable Irish companies that work in the UK includes the airline Ryanair, fashion retailer Primark (founded in Dublin but now owned by Associated British Foods), food processor Kerry Group and electric management company ESB.

Due to the closeness, some businesses often treat both countries of trade, finance and marketing as a single unit as quoting for "UK and Ireland" rather than two separate countries.


Future Unity Of The United Kingdom

Pro-independence march in Scotland in May 2018. Image credit: Azerifactory/Wikimedia.org

Unfortunately for the future unity of the UK, devolution of powers and the revival of minority languages has not dampened the appetite by many people in Scotland, Wales, and Northern Ireland for outright independence from the kingdom. In 2014, Scotland had a referendum on whether to secede from the UK. Ultimately, Scots voted to remain part of the union, but only by a narrow majority of 55%. Despite significant powers being devolved to Scotland, many Scots still resent London’s control. One major point of contention is the differing views that Scots and people in the rest of the UK have of the EU. As previously mentioned, the people of the UK voted in a referendum to leave the bloc in 2016. Most of the people in Scotland, however, voted to remain in the EU, and feel that they have lost the potential benefits that remaining in the political and economic alliance would have given them. This resentment may eventually trigger yet another referendum in Scotland on independence. One that might have a different result from the last time.

Wales also has an independence movement, but it is much weaker than its Scottish counterpart. A poll conducted in 2019 found that only 28 percent of the people of Wales desired independence from the UK. Northern Ireland presents more of a problem and has been a flashpoint for often violent conflict over the past hundred years. It was separated from the rest of Ireland when the Irish Free State was created in 1922, and subsequently became an independent republic in 1937. Since then, the conflict between Irish Nationalists wanting to merge Northern Ireland with the Irish Republic and Unionists of British descent wanting to remain part of the UK has plagued the kingdom. In 1998, an agreement known as the Good Friday Agreement was signed, seemingly putting an end to the conflict. It allowed for Northern Ireland to have its own government with devolved powers that would be shared by Nationalists and Unionists. There are, however, still simmering tensions between the two sides, and the desire of Irish Nationalists to merge Northern Ireland with the Irish Republic still festers.

The growing strength of independence movements in Scotland, Wales, and Northern Ireland represents the biggest threat to the continued existence of the UK.


Видеоро тамошо кунед: АШУ Англия, Шотландия, Уэльс (Январ 2022).